Translation Guide to In-Game Menus
Monster Rancher Metropolis: Monster Rancher DS Archive (DS): Japanese DS Games Archive:
Monster Farm DS 2:
FAQ (basic essentials, read this first!):
Translation Guide to In-Game Menus
By Lisa Shock on Thursday, August 7, 2008 - 06:50 pm:
We don't provide translation services for the whole game, but, here are some of the menus to help players navigate:
Touch the Screen
Game Start
Start
Continue
Game Settings
Local Battle
Transmission Tournament (WiFi)
Town
Shop
Church (Shrine)
Workshop
Guide Place
Farm
Data
End (Save)
Ranch
Train
Sleep
Item
Tournament
Town
Data
End (Save)
Attributes Raised by Drills
Power
Intelligence
Skill
Speed
Defense
Life
By Thorr on Thursday, August 14, 2008 - 08:01 am:
Monster Data screens
(Work in Progress!!)
Screen 1
| Monster Data 1 | | | | Name: | oooooooo | | Monster: | (Main Breed) | | KXK | | Age: | (X years Y Months) | | | Rank: | (E-S) | | Likes: | (likes..) | | | Dislikes: | (hates..) | | |
Screen 2
| Monster Data 2 | | | | Str: | -1000- | KXK | Rank Stars | | Int: | -1000- | Loyalty | (something) | | Skill: | -1000- | Sensitivity: | (something) | | Dodge: | -1000- | Leniency: | (something) | | Def: | -1000- | Body Shape: | (something) | | Life: | -1000- | Fame: | (Hero) | |
Screen 3
| Monster | Data 3 | | | | Ran Away: | 0 | Revolt: | 0 | | Injury: | 0 | Safari: | 0 | | Sickness: | 0 | Accident: | 0 | |
Screen 4
| Battle Data | | | | Tourney record: | 0W 0L 0 KO | | Win Rate: | 0.0% | | KO Rate: | 0.0% | | Money Won: | 0G | |
Screen 5
| Battle Data | | Tourney record: | 0W 0L 0 KO | | Stray record: | 0W 0L 0 KO | | Local record: | 0W 0L 0 KO | | WI-FI record: | 0W 0L 0 KO | | Team record: | 0W 0L 0 KO | |
|