I got my first barn and house upgrade in the second year of play, 1001 at the same time. I forgot to note the month. The house upgrade cost 1,500 the barn was more, I think it was 5,000. There's a thread in the Misc Q&A section for input on this topic.